A mechanical device including two concentric space frame structures is used to enhance plant growth. Essentially identical in shape but with the inner space frame smaller than the outer by a 4:5 relationship the space frame structures independently rotate about a common axes line. Each space frame consists of a right square pyramid of rods with its apex pointing upward and a second similar pyramid directly below it by a distance approximately two and one half times the length of each rod comprising the pyramid. The second, lower pyramid however has its apex pointing downward and is turned 45-degrees about a line connecting the two apex points. Eight additional rods complete each space frame. They each, respectively connect a corner of the upper pyramid base to a corner of the lower pyramid base in a manner that is symmetric.Linvention concerne un dispositif mécanique comprenant deux structures de cadre concentrique spatial et utilisé pour améliorer la croissance des plantes. Les structures de cadre spatial sont essentiellement de forme identique, mais la structure porteuse interne est plus petite que la structure porteuse externe, selon un rapport de 4/5. Les structures de cadre spatial tournent indépendamment autour dune ligne axiale commune. Chaque cadre spatial se compose dune pyramide à angle droit composée de tiges et présentant un sommet pointant vers le haut et dune seconde pyramide similaire située directement en dessous du sommet, à une distance approximativement deux fois et demie supérieure à la longueur de chaque tige composant la pyramide. La seconde pyramide inférieure comporte toutefois un sommet pointant vers le bas et orienté à 45 degrés autour dune ligne reliant les deux points de sommet. Huit tiges supplémentaires complètent chaque cadre spatial. Elles relient chacune respectivement un coin de la base de la pyramide supérieure à un angle de la base de la pyramide inférieure de façon symétrique.
