A spinal fixation system, the system including: an alignment assembly comprising: a fastening element； and a mating element configured to receiving the fastening element thereover and having a releasable connector, a fixation assembly comprising: a plate having an aligning aperture that allows the mating element to be received therethrough； and an implant configured to be received between adjacent vertebrae and releasably connect with the releasable connector, wherein the fastening element is configured to move along the mating element to engage with the plate.L'invention concerne un système de fixation vertébrale, le système comprenant : un ensemble d'alignement comprenant : un élément de fixation ； et un élément de couplage conçu pour recevoir l'élément de fixation au-dessus de ce dernier et ayant un raccord amovible, un ensemble de fixation comprenant : une plaque ayant une ouverture d'alignement qui permet à l'élément de couplage d'être reçu à travers cette dernière ； et un implant conçu pour être reçu entre des vertèbres adjacentes et être relié amovible au raccord amovible, l'élément de fixation étant conçu pour se déplacer le long de l'élément de couplage pour venir en prise avec la plaque.
