An image forming device comprises: a feature detection unit for detecting features from an image created by capturing a subject viewing a display device; a parameter calculation unit for calculating the distance between the subject and the display device and the direction of the subject's face on the basis of the position of the detected features and/or the distance between detected features; an image forming unit for creating a virtual field image when the subject views the display device through an eyeglass lens on the basis of the distance between the subject and the display device and the direction of the subject's face; and a display control unit for displaying the virtual field image on the display device.L'invention concerne un dispositif de formation d'image qui comprend : une unité de détection de caractéristique pour détecter des caractéristiques à partir d'une image créée par capture d'un sujet visualisant un dispositif d'affichage; une unité de calcul de paramètres pour calculer la distance entre le sujet et le dispositif d'affichage et la direction du visage du sujet sur la base de la position des caractéristiques détectées et/ou de la distance entre des caractéristiques détectées; une unité de formation d'image pour créer une image de champ virtuel lorsque le sujet visualise le dispositif d'affichage à travers un verre de lunettes sur la base de la distance entre le sujet et le dispositif d'affichage et la direction du visage du sujet; et une unité de commande d'affichage pour afficher l'image de champ virtuel sur le dispositif d'affichage.画像作成装置は、表示装置を目視する被験者を撮像した撮像画像から、特徴を検出する特徴検出部と、検出された特徴の位置および/または検出された特徴の間の距離に基づいて、被験者と表示装置との間の距離および被験者の顔の向きを算出するパラメータ算出部と、被験者と表示装置との間の距離および顔の向きに基づいて、被験者が眼鏡レンズを通して表示装置を目視した場合の仮想的な視野の画像を作成する画像作成部と、仮想的な視野の画像を表示装置に表示させる表示制御部とを備える。