Techniques for imaging a blood vessel are described. A transducer attached to a catheter is guided to a first site within a blood vessel. The catheter is moved to a second site proximal to the first site at a speed selected to enable the transducer to generate a signal indicative of a geometry of the wall, the lumen, and a portion of the side branch. A first image of the blood vessel obtained from the signal is oriented with a second image of the blood vessel such that a first portion of the first image aligns with a second portion of the second image.Linvention concerne des techniques destinées à limagerie dun vaisseau sanguin. Un transducteur attaché à un cathéter est guidé jusquà un premier site à lintérieur dun vaisseau sanguin. Le cathéter est déplacé jusquà un deuxième site proximal par rapport au premier site à une vitesse sélectionnée pour permettre au transducteur de générer un signal révélateur de la géométrie de la paroi, de la lumière et dune partie de branche latérale. Une première image dun vaisseau sanguin obtenue grâce à ce signal est orientée au moyen dune deuxième image du vaisseau sanguin, de manière à ce quune première partie de la première image saligne avec une deuxième partie de la deuxième image.
