A control unit attachable to a flexible endoscope having a shaft deflectable via two rotatable knobs is provided. The control unit includes a user interface including a first interface being mounted on a pivotal support attached to a housing of the control unit, the first interface being engageable by a palm of a hand. The control unit further includes a drive unit operable via the user interface, the drive unit including a first drive mechanism for engaging the two rotatable knobs thereby allowing a user to control deflection of the shaft of the endoscope via the first interface.Se proporciona una unidad de control que se puede unir a un endoscopio flexible que tiene un eje que se puede desviar mediante dos perillas giratorias. La unidad de control incluye una interfaz de usuario que incluye una primera interfaz que está montada en un soporte giratorio unido a un alojamiento de la unidad de control, siendo la primera interfaz acoplable con la palma de una mano. La unidad de control incluye además una unidad de accionamiento operable a través de la interfaz de usuario, incluyendo la unidad de accionamiento un primer mecanismo de accionamiento para acoplar las dos perillas giratorias permitiendo así al usuario controlar la desviación del eje del endoscopio a través de la primera interfaz.
