STATE SCIENTIFIC CENTER OF THE RUSSIAN FEDERATION INSTITUTE OF BIOMEDICAL PROBLEMS OF THE RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES;SIB LABORAT;FONDAZIONE SALVATORE MAUGERI CLINICA DEL LAVORO E DELLA RIABILITAZIONE
发明人:
GRIGORIEV, Anatoly, Ivanovich,KOZLOVSKAYA, Inesa, Benediktovna,MAUGERI, Umberto, Orazio, Giuseppe
申请号：
EPEP2012/050562
公开号：
WO2012/098076A1
申请日:
2012.01.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
The invention relates to a dry immersion equipment. The dry immersion equipment comprises a bath for containing water with a waterproof elastic cover made of fabric fixed to the bath and covering it； it may further comprise a table with a lifting device arranged to raise and to lower a patient； it may further comprise a rack arranged to house a container with at least one electric water-heater, an electric panel with control console, a water circulation pump connected to the container to circulate water from the bath to the container and back, a power control system and a system for monitoring and registering the temperature of the water in the bath.L'invention porte sur un équipement d'immersion à sec. L'équipement d'immersion à sec comprend une baignoire destinée à contenir de l'eau et comportant une couverture élastique imperméable faite de tissu, fixée à la baignoire et recouvrant cette dernière； il peut comprendre en outre une table équipée d'un dispositif élévateur conçu pour soulever et abaisser un patient； il peut comprendre en outre un bâti agencé pour loger un récipient et muni d'au moins un chauffe-eau électrique, d'un panneau électrique comportant un pupitre de commande, d'une pompe de circulation d'eau raccordée au récipient pour faire circuler l'eau de la baignoire au récipient et en sens inverse, un système de commande de l'énergie et un système servant à surveiller et à enregistrer la température de l'eau contenue dans la baignoire.
