The invention includes a system and method for predicting the performance of production animals by analysis of heart and lung sounds to determine likelihoods the animals will develop BRD or other diseases or ailments. Vital signs of animals are recorded during an adrenergic sympathetic “flight or fight” situation. A cardio-pulmonary rate ratio is determined for each animal by dividing a normalized adjusted heart rate value by a normalized adjusted respiratory value. From the ratios calculated for each animal in a group, a ratio range is established. Ratio values at a lower end of the ratio range indicate higher relative respiration rates and poor lung performance due to disease. Ratio values at an upper end of the range may indicate low cardiac output and an inability to tolerate rapid weight gain. Ratio values at either end of the range may indicate compromised cardio-pulmonary function. Animals can be further classified by weight, and the ratio values within weight classes are used to generate probabilities for BRD or other diseases.L'invention concerne un système et un procédé permettant de prévoir les performances de production des animaux par analyse des bruits cardiaques et pulmonaires afin de déterminer les probabilités pour les animaux de développer un syndrome respiratoire infectieux du bovin ou d'autres maladies ou affections. Les signes vitaux des animaux sont enregistrées pendant une situation "fuite ou lutte" sympathique adrénergique. Un rapport de fréquence cardio-pulmonaire est déterminé pour chaque animal en divisant une valeur de fréquence cardiaque ajustée normalisée par une valeur respiratoire ajustée normalisée. Parmi les rapports calculés pour chaque animal dans un groupe, une plage de rapports est établie. Des valeurs de rapport situées à une extrémité inférieure de la plage de rapports indiquent des fréquences respiratoires plus élevées et une performance pulmonaire médiocre due à une maladie. Des valeurs de rapport situées à une extrémité sup