The respiratory assistance device includes a flow generator and a humidifier. The humidifier includes a humidification chamber. The humidification chamber includes a water tank configured to receive a mass of water. A lid is hinged to the aquarium and encloses the mass housed in the aquarium.呼吸補助装置は、フロージェネレータと加湿器を含む。加湿器は加湿チャンバを含む。加湿チャンバは水の塊を受けるように構成された水槽を含む。蓋が水槽に蝶着され、水槽内に収容された塊を囲い込む。