Die Erfindung betrifft ein Pflanzgefäß mit einer Rahmenkonstruktion (1), einem in die Rahmenkonstruktion (1) eingesetzten Wasserreservoir (9), das von der Rahmenkonstruktion (1) getragen wird, einer in die Rahmenkonstruktion (1) eingesetzten Pflanzwanne (11), die sich zumindest teilweise oberhalb des Wasserreservoirs (9) erstreckt, einem Ablauf in der Pflanzwanne (27), durch den eine Strömungsverbindung zwischen einem Innenbereich (18) der Pflanzwanne (11) und einem Innenbereich des Wasserreservoirs (9) realisiert ist, einer Pumpe (12) mit einer Saugseite (13) und einer Druckseite (16), wobei die Saugseite (13) in Strömungsverbindung mit dem Innenbereich des Wasserreservoirs (11) steht und die Druckseite (16) in Strömungsverbindung mit dem Innenbereich (18) der Pflanzwanne (11) steht, und einer seitlichen Verkleidung (21, 22, 28), die sich entlang zumindest eines Abschnitts eines seitlichen Außenbereichs der Rahmenkonstruktion (1) erstreckt und die Rahmenkonstruktion (1) in diesem Abschnitt überdeckt.The present invention relates to a plant container with a frame structure (1), a in the frame structure (1) the water reservoir (9), the of the frame construction (1) is supported, a in the frame structure (1) the plant trough (11), which is at least partially above the water reservoir (9) extends, a sequence of the plant trough (27), through which a flow connection between an inner region (18) of the plant trough (11) and an inner region of the water reservoir (9) is realized, a pump (12) with a suction side (13) and a pressure side (16), wherein the suction side (13) in fluid communication with the inner region of the water reservoir (11), and the pressure side (16) in fluid communication with the inner region (18) of the plant trough (11), and a lateral fairing (21, 22, 28) extending along at least a portion of a lateral outer region of the frame construction (1) and the frame structure (1) in this section covers.
