Schlauchkupplung mit • einem männlichen Konnektor (10), der einen Außenkonus (14) und ein erstes Gewinde (16) aufweist, und • einem weiblichen Konnektor (40), der einen Innenkonus (46) und ein zweites Gewinde (42) aufweist, wobei • zum Schließen der Schlauchkupplung vorgesehen ist, durch Ausführen einer Drehbewegung in einer Schließrichtung die beiden Gewinde (16, 42) miteinander zu verschrauben und den Außenkonus (14) und den Innenkonus (36) in dichtenden Kontakt miteinander zu bringen, dadurch gekennzeichnet, dass • der männliche Konnektor (10) erste Verriegelungselemente (18) und der weibliche Konnektor (40) zweite Verriegelungselemente (48) aufweist, die dazu ausgebildet sind, beim Schließen der Schlauchkupplung in Eingriff miteinander zu gelangen und nach dem Schließen der Schlauchkupplung eine Drehbewegung in der der Schließrichtung entgegengesetzten Richtung zu verhindern.Hose coupling with• a male connector (10), the one outer cone (14) and a first thread (16), and• a female connector (40), one of the inner cone (46) and a second thread (42).• for closing the hose coupling is provided, by performing a rotary movement in a closing direction the two threads (16, 42) to be screwed to one another and the outer cone (14) and the inner cone (36) in sealing contact with each other, characterized in that• the male connector (10) first locking elements (18) and the female connector (40) second locking elements (48), which are designed for this purpose, during closing of the hose coupling to get into engagement with one another, and after closing of the hose coupling a rotary motion in the direction opposite to the closing direction to prevent.
