A dialysate regeneration system for removing contaminants from spent dialysate according to this invention includes a dialysate circulation flow path including a pump (130) that pumps spent dialysate through the dialysate circulation flow path, a first cartridge (140) adapted to remove contaminants from the spent dialysate and being connected to a first cleaning solution flow path including a first cleaning stage (240), a second cartridge (150) adapted to remove urea from the spent dialysate, the second cartridge including semi-permeable hollow fibers adapted for transport of urea across the walls of the semi-permeable hollow fibers and adapted to retain at least calcium, magnesium, and sodium ions in the spent dialysate, the second cartridge being connected to a second cleaning solution flow path including a second cleaning stage (340).Un sistema de regeneración de dialisato para eliminar los contaminantes a partir de un dialisato gastado de acuerdo con la presente invención incluye una trayectoria de flujo de circulación de dialisato que incluye una bomba (130) que bombea el dialisato gastado a través de la trayectoria de flujo de circulación de dialisato, un primer cartucho (140) adaptado para eliminar los contaminantes a partir del dialisato gastado y que está conectado a una primera solución de limpieza trayectoria de flujo que incluye una primera etapa de limpieza (240), un segundo cartuchos (150) adaptado para eliminar la urea a partir del dialisato gastado, incluyendo el segundo cartucho unas fibras huecas semipermeables adaptadas para el transporte de la urea a través de las paredes de las fibras huecas semipermeables y adaptadas para retener al menos los iones de calcio, magnesio y sodio en el dialisato gastado, estando el segundo cartucho conectado a una seg1nda solución de limpieza trayectoria de flujo que incluye una segunda etapa de limpieza (340).