A portable hemodialysis system is provided including a disposable cartridge and a reused dialysis machine. The disposable cartridge includes a dialyzer, and a dialysate flow path and a blood flow path which flow in opposing directions through the dialyzer. The disposable cartridge includes a filter for removing waste products from the dialysate, and pressure and fluid flow sensors for measuring the pressure and fluid flow in the dialysate flow path and blood flow path. In addition, the disposable cartridge possesses pump actuators (but not pump motors) for pumping dialysate and blood through their respective flow paths. The reused dialysis machine possesses a reservoir for dialysate, a level sensor, a blood leak sensor, an ammonia sensor, a venous blood line pressure sensor, a venous blood line bubble detector, pump motors, and a processor connected to the motors and sensors for controlling and monitoring hemodialysis treatment.Un sistema de hemodiálisis portátil es proporcionado que incluye un cartucho desechable y una máquina de diálisis reutilizable. El cartucho desechable incluye un dializador, y una trayectoria de flujo de dializado y una trayectoria de flujo sanguíneo la cual fluye en direcciones opuestas a través del dializador. El cartucho desechable incluye un filtro para remover productos de desecho del dializado, y sensores de presión y flujo de fluido para medir la presión y el flujo que fluye en la trayectoria de flujo de dializado y el flujo de sangre sanguíneo. Adicionalmente, el cartucho desechable posee actuadores de bomba (pero no motores de bomba) para bombear dializado y sangre a través de sus respectivas trayectorias de flujo. La máquina de diálisis reutilizable posee un depósito para dializado, un sensor de nivel, un sensor de fuga de sangre, un sensor de amoniaco, un sensor de presión de línea de sangre venosa, un detector de burbuja de la línea de sangre venosa, motores de bomba, y un procesador conectado a los motores y sensores para contr
