An apparatus as provided for measuring acceleration of a persons head or other object. The apparatus comprises a sensor for sensing acceleration and a controller for controlling recording of data resulting from the sensed acceleration due to an explosive force. The controller is adapted to determine whether or not to enable recording of the data based on the sensed acceleration. A data receiver is provided to receive the sensed acceleration data from the sensing means, and requires electrical power to enable data to be received thereby. The controller controls electrical power to the receiver so that if the sensed acceleration reaches or exceeds a predetermined value, electrical power to the data receiver is enabled. The recorded acceleration data may be used for injury analysis.La présente invention concerne un appareil destiné à mesurer laccélération de la tête dune personne ou dun objet. Ledit appareil comprend un capteur permettant de détecter une accélération, et un dispositif de commande contrôlant lenregistrement des données qui résultent de laccélération détectée provoquée par une force explosive. Le dispositif de commande est adapté pour déterminer si lenregistrement des données doit être activé ou non, en fonction de laccélération détectée. Un récepteur de données est prévu pour recevoir les données de laccélération détectée provenant des moyens de détection. Une alimentation électrique est nécessaire pour permettre audit récepteur de recevoir les données. Le dispositif de commande contrôle lalimentation électrique vers le récepteur, de telle sorte que ladite alimentation électrique vers le récepteur de données est activée si laccélération détectée atteint ou dépasse une valeur prédéterminée. Les données daccélération enregistrées peuvent être utilisées dans lanalyse dune blessure.
