An irrigation and suction tip (20) for laparoscopic surgery having an increased range of transport within a surgical cavity during laparoscopic surgery. The tip (20) moves in a circumferential trajectory rather than linearly when a surgeon is irrigating and suctioning tissue. The tip is substantially resilient, withstanding great force and pressure during irrigation and suction procedures. The tip (20) is bowed, having a pair of straight portions, a short distal portion (20D) and a long proximal portion (20P) joined by a bowed portion, (20B) the bowed portion allowing the distal portion to rotate, circumscribing a large area. The bow is limited so that the tip moves within a narrow wall of a cannula (14) of a trocar.La présente invention concerne un embout dirrigation et daspiration (20) pour chirurgie laparoscopique présentant une capacité de déplacement accrue au sein dune cavité chirurgicale pendant une intervention de chirurgie laparoscopique. Ledit embout (20) se déplace selon une trajectoire circonférentielle plutôt que linéaire lorsque le chirurgien irrigue et aspire les tissus. Lembout est essentiellement élastique et résiste à la grande force et à la grande pression qui sexercent sur lui durant les procédures dirrigation et daspiration. Ledit embout (20) est incurvé, possède une paire de parties droites, une partie distale (20D) courte et une partie proximale (20P) longue reliées par une partie incurvée (20B), ladite partie incurvée permettant à la partie distale deffectuer un mouvement de rotation délimitant une vaste zone. La courbure est limitée de façon à ce que lembout puisse se déplacer au sein de lespace étroit délimité par les parois de la canule (14) dun trocart.
