This endoscope system comprises: a light source unit that generates either a first or second illumination light； an imaging unit for imaging a subject to obtain an image； a switching instruction unit capable of issuing instructions for setting either a first observation mode for displaying an image obtained by imaging a subject under illumination by the first illumination light or a second observation mode for displaying an image obtained by imaging the subject under illumination by the second illumination light and processing at least one of the color or pattern thereof； an observation state detection unit for detecting the observation state when the subject is being observed； and a control unit that cancels the instruction for setting the second observation mode if the observation state when the subject is being observed is not a suitable observation state.Système d'endoscope comprenant : un ensemble source de lumière qui génère soit une première soit une seconde lumière d'éclairage ； une unité d'imagerie pour l'imagerie d'un sujet en vue de l'obtention d'une image ； une unité d'instruction de basculement capable de délivrer des instructions visant à configurer soit un premier mode d'observation pour l'affichage d'une image obtenue par imagerie d'un sujet éclairé par la première lumière d'éclairage soit un second mode d'observation pour afficher une image obtenue par imagerie du sujet éclairé par la seconde lumière d'éclairage, puis traiter la couleur et/ou le motif de celle-ci ； une unité de détection d'état d'observation pour détecter l'état d'observation lorsque le sujet est observé ； et une unité de commande qui annule l'instruction visant à configurer le second mode d'observation si l'état d'observation lorsque le sujet est observé n'est pas un état d'observation approprié.内視鏡システムは、第１及び第２の照明光のうちのいずれかを発生する光源部と、被写体を撮像して画像を得る撮像部と、第１の照明光により照明された被写体を撮像して得られた画像を表示させる第１の観察モード、及び、第２の照明光により照明された被写体を撮像して得られた画像の色及び模様のうちの少なくとも一方を加工した画像を表示させる第２の観察モードのうちのいずれかに設定するための指示を行うこ
