Provided is an endoscope system including: a light source unit that generates one of first and second illumination light beams； an imaging unit that acquires an image by imaging an imaging subject； a switching instructing unit that is capable of issuing instructions for setting the observation mode to one of a first observation mode, in which an image obtained by imaging the imaging subject illuminated with the first illumination light beam is displayed, and a second observation mode, in which an image in which at least one of the colors and patterns of an image obtained by imaging the imaging subject illuminated with the second illumination light beam have been processed is displayed； a movement detecting unit that detects the movement of a distal-end section of an endoscope in which the imaging unit is provided； and a control unit that cancels the instruction for setting the observation mode to the second observation mode in the case in which there is a risk of a dangerous state arising due to the movement of the distal-end section of the endoscope.L'invention concerne un système d'endoscope comprenant : une unité source de lumière qui génère l'un parmi un premier et un second faisceau de lumière d'éclairage ； une unité d'imagerie qui acquiert une image par l'imagerie d'un sujet d'imagerie ； une unité d'instruction de commutation qui est apte à émettre des instructions pour régler le mode d'observation sur l'un parmi un premier mode d'observation, dans lequel est affichée une image obtenue par l'imagerie du sujet d'imagerie éclairé avec le premier faisceau de lumière d'éclairage, et un second mode d'observation, dans lequel est affichée une image dans laquelle les couleurs et/ou les motifs d'une image obtenue par l'imagerie du sujet d'imagerie éclairé avec le second faisceau de lumière d'éclairage ont été traités ； une unité de détection de mouvement qui détecte le mouvement d'une section d'extrémité distale d'un endoscope dans lequel est placée l'unité d'imagerie
