Verfahren zur automatischen Aufbereitung und Darstellung in digitaler Form vorliegender radiologischer Bilddaten, die Gewebestrukturen im Körper eines Patienten enthalten, wobei die Bilddaten über einen Datenraum verteilt und in einer Originaldarstellung darstellbar sind, wobei die Bilddaten an einer im Datenraum verlaufenden Symmetrieachse gespiegelt werden, wobei nachfolgend durch die Analyse von Deckungsabweichungen in den Gewebestrukturen vorhandene Asymmetrien ermittelt werden, wobei vorhandene Symmetrien respektive Asymmetrien in einer Symmetriekarte aufgezeichnet werden.Process for the automatic preparation and display in digital form of existing radiological image data which contain tissue structures in the body of a patient, the image data being distributed over a data space and being able to be represented in an original representation, the image data being mirrored on an axis of symmetry running in the data space, the following being followed by the analysis of cover deviations in the tissue structures existing asymmetries are determined, with existing symmetries or asymmetries being recorded in a symmetry map.