The present invention provides a charged particle beam radiating device that has a reduced device size, and is able to prevent ingress of radiation from an electromagnet (41) into an irradiation chamber. The charged particle beam radiating device is provided with: a conveyance line that conveys a charged particle beam a radiating unit that radiates the charged particle beam to an irradiation subject and a rotating gantry that supports the conveyance line (31) and the radiating unit, and that has a tube body that can rotate around a rotational axis line (P). The inclined section of the conveyance line is configured disposed passing through the inside of the tube body. As a result, the amount of overhang of the conveyance line overhanging in the radial direction is reduced. Also, a configuration is used provided with an occluding member (61) that occludes the radiation from the electromagnet (41).La présente invention concerne un dispositif de rayonnement de faisceau de particules chargées qui a une taille de dispositif réduite, et qui peut prévenir lentrée de rayonnement depuis un électroaimant (41) dans une chambre dirradiation. Le dispositif de rayonnement de faisceau de particules chargées est doté : dune ligne de transport qui transporte un faisceau de particules chargées une unité rayonnante qui émet le faisceau de particules chargées vers un sujet dirradiation et un portique rotatif qui soutient la ligne de transport (31) et lunité rayonnante, et qui présente un corps tubulaire qui peut tourner autour dune ligne darticulation rotoïde (P). La section inclinée de la ligne de transport passe à lintérieur du corps tubulaire. En conséquence, la quantité de débord de la ligne de transport dépassant dans la direction radiale est réduite. Aussi, une configuration est utilisée dotée dun élément docclusion (61) qui bloque le rayonnement issu de lélectroaimant (41).本発明は、装置の小型化を図ると共に、電磁石(41)からの放射線の照射室内への進入を防止することが可能な荷電粒子線照射装置を提供する。本発明の荷電粒子線照射装置は、荷電粒子線を輸送する輸送ラインと、荷電粒子線を被照
