A valve assembly and method are provided for selectively controlling a flow of pressurized fluid from a fluid source to trocar assemblies. The valve assembly includes a first coupling configured and adapted to couple to a primary trocar assembly for directing pressurized fluid thereto, a second coupling configured and adapted to couple to a secondary trocar assembly for directing pressurized fluid thereto, a third coupling configured and adapted to couple to a source of pressurized fluid for directing pressurized fluid from the source to the first and second couplings； and at least one valve member adapted and configured to be operable in at least first and second operating positions, wherein (i) the first operating position directs pressurized fluid from the source to a coupled primary trocar assembly while preventing pressurized fluid from the source from flowing to at least a coupled secondary trocar assembly, and (ii) the second operating position directs pressurized fluid from the source to the coupled primary trocar assembly and to at least the coupled secondary trocar assembly.La présente invention concerne un ensemble de valve et un procédé pour commander sélectivement un débit de fluide sous pression depuis une source de fluide vers des ensembles de trocart. L'ensemble de valve comprend un premier couplage configuré et adapté pour couplage à un ensemble de trocart primaire pour diriger du fluide sous pression vers celui-ci, un deuxième couplage configuré et adapté pour couplage à un ensemble de trocart secondaire pour diriger un fluide sous pression vers celui-ci, un troisième couplage configuré et adapté pour couplage à une source de fluide sous pression pour diriger un fluide sous pression de la source vers les premier et deuxième couplages ； et au moins un composant de valve adapté et configuré pour être fonctionnel dans au moins des première et deuxième positions opérationnelles, où (i) la première position opérationnelle dirige le fluide sous pression
