A medication cassette according to the present invention includes a rotatable medication drum located between front and rear covers. The medication drum has a series of outwardly opening medication receiving cells and the front cover and the rear cover cooperate with the medication drum to close the cells. Each cell in cooperation with the covers defines a normally closed medication receiving pocket. The medication drum further includes an accessible drive arrangement for rotating the medication drum relative to the front and rear covers past a dispensing port. Medication in a cell aligned with the dispensing port passes therethrough in a dispensing step. The cassette further includes an alignment arrangement that releasably holds the medication drum against rotation until rotated by drive arrangement. Preferably this drive arrangement is a drive ring generally coaxial with a rotary axis of the medication drum. The medication cassette is cost effective to manufacture, provides security and is advantageously used with an automated dispensing apparatus.Selon la présente invention, une cassette de médicaments comprend un tambour rotatif disposé entre des couvercles avant et arrière. Le tambour de médicaments comprend une série de cellules de réception de médicaments à ouverture vers lextérieur et les couvercles avant et arrière coopèrent avec le tambour de médicaments pour fermer les cellules. Chaque cellule coopérant avec les couvercles forme une poche de réception de médicaments normalement fermée. Le tambour de médicaments comprend également un mécanisme dentraînement accessible permettant de faire tourner le tambour de médicaments par rapport aux couvercles avant et arrière devant un orifice de distribution. Les médicaments dune cellule alignée sur lorifice de distribution passent par celui-ci au cours dune étape de distribution. La cassette comprend également un agencement dalignement qui retient de manière libérable le tambour de médicaments pour lempêcher de tou
