Medical devices, medical procedure trays, kits and related methods are provided for use to perform medical procedures that require access to the interior of a bone. The devices, trays and methods allow multiple use of non-sterile medical devices with sterile medical devices for performing medical procedures requiring sterile conditions.