It refers to a trap (1) for catching animals, especially dead animals with a tank (2) and a corridor (8).Extending from the entrance (1 o) to the top of the can (2), and at the top there is a container (13) for bait, and the corridor floor (8) is defined by a passage (3),Open and allow the animal to fall into the tank (2) with two openings (14, 15) connected to each other, the first opening (14) connected to the horizontal axis (16),Therefore, it tilts from a horizontal position at the opening (3) of the channel,And a counterweight (18) is provided to close the channel (3) again；The gateway (3) has a coupling device (24), 10 which connects the second gateway (15) with a fixed retention mechanism (25) to maintain the first gateway (14) in a substantially horizontal position, even if the first gateway (14) is limited by weight. When the weight depends on the second opening (15), the device (24) can be released.Se refiere a una trampa (1) para captura de animales, en especial muridos, provista de un tanque (2) y un pasillo (8)； que se extiende por encima del tanque (2) desde la entrada (1 O) y tiene, en el extremo, un recipiente (13) para el cebo, el piso del pasillo (8) esta definido S por una pasarela (3), que se abre y permite al animal caer dentro del tanque (2) y provista con dos trampillas (14, 15) articulada la una a la otra； la primera de dichas trampillas (14) se articula con el eje horizontal (16), de modo que se incline desde una posicion horizontal durante la abertura de la pasarela (3), y tiene un contrapeso (18) para volver a cerrar la pasarela (3)； la pasarela (3) tiene un dispositivo (24) de union, 10 que conecta la segunda trampilla (15) a un mecanismo (25) de retencion fijo, para sostener la primera trampilla (14) en una posicion esencialmente horizontal incluso cuando la primera trampilla (14) es sometida a un peso； el dispositivo (24) es liberable cuando el peso se apoya en la segunda trampilla (15)
