PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a retractor illumination system that is adjustable according to an illumination requirement of a discretionary surgical field.SOLUTION: A retractor 3 includes a light guide 5 mounted thereon. The light guide is fitted to the retractor such that a light emitting surface 7 of the light guide faces an opened surgical field 9. A light source 11 is fitted to a proximal end of the retractor and optically communicated to the light guide. When the light is emitted in use, the light guide is directed toward a designated lighting field such as a surgical field that is present near a distal blade part of the retractor.SELECTED DRAWING: Figure 1COPYRIGHT: (C)2016,JPO&INPIT【課題】任意の術野の照明要求に合わせて調整することが可能な開創器照明システムを提供する。【解決手段】開創器3に、光ガイド5が装着され、光ガイドは、開創器に対し、光ガイドの光発射面7が開放の術野9に直面するように取り付けられる。また、光源11は、開創器の近位端に取りつけられ、光ガイドと光学的に連通される。光が、使用時、発射されると、開創器の遠位ブレード部分の近くに存在する術野などの、指定の照明野に向けられるようになる。【選択図】図1
