The present invention provides partially-closed water system for growing a population of an aquatic organism while maintaining desired levels of quality-related parameters (QRPs) of said water.La présente invention concerne un circuit deau partiellement fermé pour faire croître une population dun organisme aquatique tout en maintenant les niveaux souhaités de paramètres liés à la qualité (QRPs) de ladite eau.