A needle assembly for medical or surgical use is disclosed, such as for hemodialysis. A representative needle assembly comprises an outer needle assembly and an integral needle tip protector. A representative outer needle assembly comprises: an outer needle comprising: a first lumen； a first aperture with a sharp needle tip at a first distal end of the outer needle； and a second aperture arranged opposite the first aperture. In another embodiment, the outer needle has a longitudinal slot and the integral needle tip protector includes a sliding connector which is slidable in the longitudinal slot. The integral needle tip protector is arranged within the first lumen and moveable between a retracted configuration and an extended configuration, and comprises: a needle tip cover arranged to shield the sharp needle tip in the extended configuration, the needle tip cover having a smooth or beveled distal surface forming a blunt tip.L'invention concerne un ensemble aiguille à usage médical ou chirurgical, tel que pour l'hémodialyse. Un ensemble aiguille représentatif comprend un ensemble aiguille externe et un protecteur de pointe d'aiguille intégré. Un ensemble aiguille externe représentatif comprend : une aiguille externe comprenant : une première lumière ； une première ouverture ayant une pointe d'aiguille effilée à une première extrémité distale de l'aiguille externe ； et une seconde ouverture disposée à l'opposé de la première ouverture. Dans un autre mode de réalisation, l'aiguille externe est dotée d'une fente longitudinale et le protecteur de pointe d'aiguille intégré comprend un raccord coulissant qui peut coulisser dans la fente longitudinale. Le protecteur d'extrémité d'aiguille intégré est disposé à l'intérieur de la première lumière et peut être déplacé entre une configuration rétractée et une configuration déployée, et comprend : un capuchon de pointe d'aiguille conçu pour protéger la pointe d'aiguille effilée dans la configuration étendue, le capuchon de poin
