Disclosed are an aquarium system capable of maximizing a mixing rate of water and air, and reducing water consumption in operation, and a skimmer for an aquarium. The aquarium system comprises: an aquarium body in which water is stored therein a skimmer formed in the aquarium body and filtering impurities included in water a first circulation pipe circulating water passing the skimmer and supplying the water into the aquarium body again and a pump making the water circulate in the first circulation pipe. At least one part of the first circulation pipe is drawn out of the aquarium body. The aquarium system additionally has an air supply pipe connected to the first circulation pipe located outside the aquarium body, and supplying external air to the first circulation pipe.COPYRIGHT KIPO 2017물과 공기의 혼합성을 증대시키고 작동시 물소비를 줄일 수 있는 수족관 시스템 및 수족관용 스키머가 개시된다. 수족관 시스템은 내부에 물이 수용된 수족관 본체와, 상기 수족관 본체의 내부에 구비되어 물에 포함된 이물을 걸러내는 스키머와, 상기 스키머를 통과한 물을 순환시켜 다시 수족관 본체의 내부로 공급하도록 구성된 제1 순환관과, 물이 상기 제1 순환관을 순환하도록 하는 펌프를 포함하며 상기 제1 순환관은 적어도 일 부위가 수족관 본체의 외부로 인출되고, 수족관 본체의 외부에 위치한 제1 순환관 측에 연결되어 제1 순환관 측으로 외부 공기를 공급하는 공기 공급관을 구비한다.
