A phrenic nerve pacing monitor assembly (28) for a cryogenic balloon catheter system (10) used during a cryoablation procedure, which monitors movement of a diaphragm (42) of a patient (12), includes a pacing detector (36) and a safety system (40). The pacing detector (36) directly monitors movement of the diaphragm (42) of the patient (12) to detect when phrenic nerve pacing is occurring. Additionally, the pacing detector (36) generates monitor output based on the movement of the diaphragm (42) of the patient (12). The safety system (40) receives the monitor output and based at least in part on the monitor output selectively provides an alert when movement of the diaphragm (42) of the patient (12) is atypical. The safety system (40) is configured to provide the alert only while at least one of (i) phrenic nerve pacing is occurring, and (ii) cryoablation is occurring.Un ensemble moniteur de stimulation de nerf phrénique (28) pour un système de cathéter à ballonnet cryogénique (10) utilisé pendant une procédure de cryoablation, qui surveille le mouvement d'un diaphragme (42) d'un patient (12), comprend un détecteur de stimulation (36) et un système de sécurité (40). Le détecteur de stimulation (36) surveille directement le mouvement du diaphragme (42) du patient (12) pour détecter le moment où la stimulation du nerf phrénique se produit. De plus, le détecteur de stimulation (36) génère une sortie moniteur sur la base du mouvement du diaphragme (42) du patient (12). Le système de sécurité (40) reçoit la sortie moniteur et, sur la base, au moins en partie, de la sortie moniteur fournit sélectivement une alerte lorsque le mouvement du diaphragme (42) du patient (12) est atypique. Le système de sécurité (40) est configuré pour fournir l'alerte uniquement pendant qu'au moins (i) la stimulation du nerf phrénique se produit, et/ou (ii) que la cryoablation se produit.
