The invention relates to a novel association with bacteriostatic/bactericide/anti- inflammatory activity and its cosmetic usage in formulations having deodorizing action, in form of sprayable solution and in form of emulsion, formulations in form of cream, in form of emulsion, formulations in form of products for intimate hygiene, in form of products intended for the treatment of acne, in form of after sun, after shave and post-depilation products.L'invention concerne une nouvelle association à activité bactériostatique/bactéricide/anti-inflammatoire et son utilisation cosmétique dans des préparations à action désodorisante, sous forme de solution pulvérisable et sous forme d'émulsion, dans des préparations sous forme de crème, sous forme d'émulsion, dans des préparations sous forme de produits pour l'hygiène intime, sous forme de produits destinés au traitement de l'acné, sous forme d'après-solaires, d'après-rasage et de produits utilisés après épilation.