A plant cultivation installation includes a number of plant growth solution conduits disposed between opposed support members. Light assemblies are located between the opposed support members for illuminating plants growing from the plant growth solution. Each light assembly includes an elongate and heat conductive support structure. One or more elongate panel assemblies, each having an electrical circuit and LED light source are coupled to each support structure. Heat is dissipated from the panels to the support structure during use. Each panel includes an electrical circuit having at least one electrical connector disposed at one of its ends that is interconnected with an adjacent panel. Ends of the light assemblies are received into corresponding engagement formations of the opposed support members to thereby provide mechanical and electrical coupling to the light assemblies. In the event of an LED failing the associated light assembly can be quickly uninstalled, the affected panel replaced with a functional panel and the restored light assembly reinstalled.L'invention concerne une installation de culture de végétaux comprenant un certain nombre de conduits pour une solution de croissance végétale, disposés entre des éléments de support opposés. Des ensembles d'éclairage sont situés entre les éléments de support opposés pour éclairer les végétaux qui poussent grâce à la solution de croissance végétale. Chaque ensemble d'éclairage comprend une structure de support allongée et thermoconductrice. Un ou plusieurs ensembles panneau allongé, chacun comportant un circuit électrique et une source de lumière à DEL, sont couplés à chaque structure de support. La chaleur est transférée des panneaux vers la structure de support lors de l'utilisation. Chaque panneau comprend un circuit électrique ayant au moins un connecteur électrique disposé à l'une de ses extrémités et interconnecté avec un panneau adjacent. Les extrémités des ensembles d'éclairage sont reçues dans des log
