Es wird eine Ballenwickeleinrichtung (30) für eine Rundballenpresse (10) beschrieben. Die Ballenwickeleinrichtung (30) umfasst eine Vorratsrolle (32) für Umwicklungsmaterial (33) und eine Anpressvorrichtung (42), wobei die Anpressvorrichtung (42) in einer Eingriffsstellung mit der Vorratsrolle (32) in Eingriff steht und für eine Wartungsstellung von der Vorratsrolle (32) wegschwenkbar ist, wobei die Anpressvorrichtung (42) an einem an der Anpressvorrichtung (42) gelagerten Angriffspunkt (80, 82) mit Kraftmitteln (76, 78) verbunden ist, die über den Angriffspunkt (80, 82) ein auf die Anpressvorrichtung (42) wirkendes Stellmoment erzeugen. Um das Auswechseln der Vorratsrolle und insbesondere das Schwenken der Anpressvorrichtung aus einer Eingriffsstellung in eine Wartungsstellung zu erleichtern, wird vorgeschlagen, Stellmittel (A) vorzusehen, durch welche der Angriffspunkt (80, 82) verlagerbar und damit das Stellmoment veränderbar ist.It is a bale winding device (30) for a large round baler (10) is described. The bales winding device (30) comprises a supply roll (32) for wrapping material (33) and a pressing means (42), wherein the pressing means (42) in a position of engagement with the supply roll (32) is in engagement and for a maintenance position of the supply roll (32), wherein the pressing means (42) in a region adjacent to the pressing means (42) mounted point of application (80, 82) with force-generating devices (76, 78) which in turn is connected through the point of application (80, 82) a on the pressing means (42) acting actuating torque generating. The replacement of the supply roll and, in particular, the pivoting of the pressing means of an engagement position to facilitate into a maintenance position, it is proposed to provide adjusting means (a), by means of which the point of application (80, 82) and thus the actuating torque can be displaced is variable.
