An assembly for remotely operating a patient's spine. A compressor / distractor mechanism is attached to the spine anatomy or vertebral screws on the adjacent vertebrae of the spine surgery site in the patient's spine. A flexible cable is operatively connected to the compressor / distractor mechanism and the control mechanism. The control mechanism operates the flexible cable to control a compressor / distractor mechanism that compresses or distracts the vertebrae. A rotatable operating table with a remote control can be used in place of the compressor / distractor mechanism and control mechanism. The rotatable operating table can position the spinal surgery site in the desired compression and distraction positions and rotate the patient to position the patient in a desired orientation with respect to a horizontal reference plane. While the surgeon can manipulate the spine at the surgical site by an anterior, lateral, or oblique invasion procedure, the assembly can also allow manipulation of the spine at the surgical site by a posterior approach. [Selection diagram] FIG.患者の脊柱を遠隔から操作するための組立体。圧迫器／伸延器機構が、患者の脊柱における脊柱手術部位の隣接する脊椎骨上の脊柱解剖学構造または脊椎骨ねじに取り付けられる。可撓性ケーブルが、圧迫器／伸延器機構および制御機構に作動的に接続される。制御機構は、可撓性ケーブルを操作し、脊椎骨を圧迫または伸延する圧迫器／伸延器機構を制御する。遠隔制御部を有する回転可能な手術台を圧迫器／伸延器機構および制御機構の代わりに用いることができる。回転可能な手術台は、脊柱手術部位を、所望の圧迫位置および伸延位置に配置し、患者を水平基準平面に対し所望の向きに配置するように患者を回転させることができる。外科医が、前方、側方、または斜位侵入法により手術部位における脊柱を操作することが可能でありながら、組立体は、後方進入法による手術部位における脊柱の操作を可能にすることもできる。【選択図】図４
