M.B. SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA;M.B. SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA
发明人:
Marco VERRI
申请号:
MX2017015117
公开号:
MX2017015117A
申请日:
2016.05.25
申请国别(地区):
MX
年份:
2018
代理人:
摘要:
Described is a product (11) for making, through infusion, a respective drink, in particular a hot drink, especially coffee, the drink being preferably obtained by making the infusion in a respective machine which uses an infusion liquid, which is in particular in the form of water, especially in the form of hot water; the product comprises a raw infusion material (13), preferably in the form of roasted and ground coffee, in a compact configuration, that is, it has the respective constituent particles which adhere to each other. The infusion product (11) extends along an axial direction (L) between opposite longitudinal ends (11a, 11b) and has a peripheral surface (11e), which is convergent towards a respective longitudinal end (11a) in such a way as to engage, and match with, the profile of a corresponding inner surface of a suitable infusion container (12), in particular in the form of an adapter container.Se describe un producto (11) para elaborar, a través de infusión, una respectiva bebida, en particular una bebida caliente, en especial café, siendo obtenida la bebida de preferencia llevando a cabo la infusión en una respectiva máquina que usa un líquido de infusión, que en particular es agua, especialmente agua caliente; el producto comprende un material de infusión bruto (13), de preferencia café tostado y molido, en una configuración compacta, es decir, tiene las respectivas partículas constituyentes que se adhieren entre ellas; el producto de infusión (11) se extiende a lo largo de una dirección axial (L) entre extremos longitudinales opuestos (11a, 11b) y tiene una superficie periférica (11c) que converge hacia un extremo longitudinal respectivo (11a) de tal manera que se acopla y coincide con el perfil de una superficie interior correspondiente de un contenedor de infusión (12) adecuado, en particular en forma de un contenedor adaptador.