A fusion protein comprising an antigen-presenting cell (APC)-binding domain or a CD91 receptor-binding domain, a translocation peptide, a fusion antigen, an endoplasmic reticulum retention sequence, and optionally a nuclear export signal is disclosed. The fusion antigen comprises a porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) ORF7 antigen, a PRRSV ORF1b antigen, a PRRSV ORF6 antigen, and a PRRSV ORF5 antigen. The fusion protein is useful for inducing antigen-specific cell-mediated and humoral responses.L'invention concerne une protéine de fusion comprenant un domaine de liaison à une cellule présentatrice d'antigène (CPA) ou un domaine de liaison à un récepteur de CD91, un peptide de translocation, un antigène de fusion, une séquence de rétention du réticulum endoplasmique, et, éventuellement, un signal d'exportation nucléaire. L'antigène de fusion comprend un antigène ORF7 du virus du syndrome reproducteur et respiratoire porcin (VSRRP), un antigène ORF1b du VSRRP, un antigène ORF6 du VSRRP et un antigène ORF5 du VSRRP. La protéine de fusion est utile pour induire des réponses humorales et provoquées par une cellule spécifique à un antigène.
