A plug (1) for use in occluding a fallopian tube hysteroscopically comprising an elongate body (2) having an external thread (3) characterised in that the body and/or external thread has/have a roughened and/or pitted external surface (4), or in that the thread is fenestrated (5), or in that the leading end (6) of the elongate body (2) is provided with an extension nose (7) having a smooth external surface (8) and a rounded terminal end (9), or in that the leading end (6) of the elongate body (2) is provided with a conic helix (11) of the same hand as the external thread (3), generally forming a continuation of the external thread (3). The invention also includes a drive tool, for inserting a plug (1) incorporating an integral flexible hysteroscope, and comprising an outer sleeve housing a flexible drive rod adapted, at one end to engage, and apply torque to, the trailing end (12,13) of the elongate body (2) of the plug (1), with the other end of the drive rod being manually rotatable by the surgeon.La présente invention concerne un bouchon (1) utilisable à des fins docclusion dune trompe de Fallope par voie hystéroscopique. Ledit bouchon comprend un corps allongé (2) comportant un filetage extérieur, (3) caractérisé en ce que la surface (4) du corps et/ou du filetage extérieur est rugueuse et/ou piquée, ou en ce que le filetage est fenêtré (5), ou en ce que lextrémité avant (6) du corps allongé (2) comporte une pointe avant la rallongeant (7) à surface extérieure lisse (8) et à extrémité terminale arrondie (9), ou en ce que lextrémité avant (6) du corps allongé (2) comporte une hélice conique (11) présentant le même pas que le filetage extérieur (3) et constituant, de façon générale, un prolongement du filetage extérieur (3). Linvention concerne également un outil dentraînement, permettant lintroduction dun bouchon (1) intégrant un hystéroscope souple intégral et comprenant un manchon extérieur abritant une tige dentraînement souple dont lune des extrémités est con