The present invention relates to a composition of gel-gel type for making up and/or caring for keratin materials, containing:- at least one aqueous phase gelled with at least one synthetic hydrophilic gelling; and- at least one oily phase gelled with at least one lipophilic gelling agent; said phases forming therein a macroscopically homogeneous mixture and said composition also comprising:- at least one hydrophobic-coated pigment; and- at least one glycol compound of formula (2) below: CH3-- [CH2CH2]m--[COO]n - CH2-CH(OH)-CH2OH (2)in which:- m is between 2 and 4- n is equal to 0 or 1;said gelled oily phase comprising at least one polar oil.