A method of treating a surface so that the antimicrobial activity of water-soluble antimicrobial agents is retained at the surface despite repeated washing with water is described. The method uses a dispersion of a lipidated polyanionic molecule and one or more antimicrobial agents in an aqueous carrier such as water. The treatment of the surface of the fabric of adhesive bandages and stainless steel is demonstrated using a combination of crystal violet and silver nitrate as the antimicrobial agents. The method has application in the treatment of such surfaces to control microbial growth and the development of biofilms.L'invention concerne un procédé de traitement d'une surface de façon que l'activité antimicrobienne d'agents antimicrobiens hydrosolubles soit conservée au niveau de la surface malgré un lavage à l'eau répété. Le procédé met en œuvre une dispersion d'une molécule polyanionique lipidée et d'au moins un agent antimicrobien dans un support aqueux tel que l'eau. Le traitement de la surface du tissu de bandages adhésifs et d'acier inoxydable est démontré à l'aide d'une combinaison de violet de cristal et de nitrate d'argent en tant qu'agents antimicrobiens. Le procédé possède une application dans le traitement de telles surfaces pour la régulation de la croissance microbienne et le développement de biofilms.
