Tobias WINKLER,Julia SCHILLING,Martin SCHRÖTER,Harry CHRISTENHUSZ,Hubertus Paul Maria TER BRAAK
申请号：
MX2016011608
公开号：
MX2016011608A
申请日:
2016.09.07
申请国别(地区):
MX
年份:
2017
代理人:
摘要：
An implant for insertion between vertebral bodies of the spinal column, with a main body which is formed along a longitudinal axis and at least one end of which an attachment plate with a contact surface for attachment to an adjacent vertebral body is disposed, which plate is mounted on main body pivotably about a pivot axis, arranged substantially perpendicular to the longitudinal axis, and which can be fixed at an angle relative to it or relative to the longitudinal axis. The main body is assigned at least one clamping element. The attachment plate has a clamping surface on a side facing the main body, and the clamping element is movable between a pivot configuration, in which the attachment plate is pivotable, and a clamping configuration, in which the angle and thereby the attachment plate are fixed by an interaction of the clamping element with the clamping surface.La presente invención se refiere a un implante 1 para su inserción entre los cuerpos vertebrales de la columna vertebral, el cual, a lo largo de un eje longitudinal 2, dispone de un cuerpo principal 3 que en por lo menos uno de sus extremos presenta una placa de contacto 4 con un área de contacto 5 para el contacto con un cuerpo vertebral adyacente, la placa de contacto se posiciona frente al cuerpo principal de manera que sea rotable alrededor de un eje de rotación 6 en posición principalmente vertical con respecto al eje longitudinal 2 y puede ser fijada con el cuerpo principal 3 o el eje longitudinal 2 en posición angular. El cuerpo principal 3 dispone de por lo menos un elemento de apriete 7. La placa de contacto 4 dispone de un área de apriete 8 en su lado orientado hacia el cuerpo principal 3 y el elemento de apriete 7 puede ser ajustado entre una configuración de rotación, en la cual la placa de contacto 4 es rotable, y una configuración de apriete, en la cual la interacción del elemento de apriete 7 con el área de apriete 8 proporciona el ajuste del ángulo y así la fijación de la placa de con
