A cap (10) for a container comprises an annular collar (12) with a longitudinal axis (X) and a diameter perpendicular thereto. A seal (14) comprises two seal elements (16/18/20) which cooperate to form a generally cylindrical seal member locatable in the collar with the seal elements in contact with each other in a plane parallel to the longitudinal axis. At least one of the seal elements comprises at least one opening (52/54/56) therethrough. The openings are configured to receive the tubes of a medical tube set and the cap can be constructed with different combinations of seal members to provide a different number of openings into the container.Linvention concerne un capuchon (10) pour un contenant qui comprend un collier annulaire (12) ayant un axe longitudinal (X) et un diamètre perpendiculaire à celui-ci. Un joint (14) comprend deux éléments (16/18/20) de joint qui coopèrent pour former un élément de joint généralement cylindrique pouvant être placé dans le collier, les éléments de joint étant en contact entre eux dans un plan parallèle à laxe longitudinal. Au moins un des éléments de joint comprend au moins une ouverture (52/54/56) à travers celui-ci. Les ouvertures sont conçues pour recevoir les tubes dun ensemble de tubes médicaux et le capuchon peut être construit avec différentes combinaisons déléments de joint pour fournir un nombre différent douvertures dans le contenant.
