An electronic endoscope and an electronic endoscope system, wherein the electronic endoscope comprises a tube body (100), at least two lenses (200) having a non-zero-degree viewing angle, an image sensing component (300), and a transmission module. The tube body (100) comprises a light receiving channel penetrating therein for sequentially accommodating the lenses (200), the image sensing component (300), and the transmission module. Optical axes of the lenses (200) are parallel to an extension axis of the light receiving channel. The image sensing component (300) receives images transmitted by the lenses (200) and converts the same into electrical signals. The transmission module drives the lenses (200) having a non-zero-degree viewing angle to rotate about the optical axes in the same direction. When the field-of-view region of the electronic endoscope changes, the field-of-view direction does not change.L'invention concerne un endoscope électronique et un système d'endoscope électronique, l'endoscope électronique comprenant un corps tubulaire (100), au moins deux lentilles (200) présentant un angle de vision de degré non nul, un élément de détection d'image (300) et un module de transmission. Le corps tubulaire (100) comprend un canal de réception de lumière pénétrant en son sein pour recevoir séquentiellement les lentilles (200), l'élément de détection d'image (300) et le module de transmission. Les axes optiques des lentilles (200) sont parallèles à un axe d'extension du canal de réception de lumière. L'élément de détection d'image (300) reçoit des images transmises par les lentilles (200) et les convertit en signaux électriques. Le module de transmission pilote les lentilles (200) présentant un angle de vision de degré non nul pour qu'elles tournent autour des axes optiques dans la même direction. Lorsque la région de champ visuel de l'endoscope électronique change, la direction du champ visuel ne change pas.一种电子内窥镜及电子内窥镜系统，其中电子内窥镜包括管体(100)、至少两个非零度镜头(200)、图像传感
