Provided are mesenchymal stromal cell (MSC)-derived extracellular vesicles (EV) having tethered (membrane-bound) TGF-β (MSC-derived membrane-tethered TGF-β EV), and compositions containing such EV for use as therapeutics and immunomodulatory agents. Provided also are diagnostic methods and methods of assessing or monitoring disease status and/or progression in patients using membrane-tethered TGF-β derived from a variety of cell sources that serve as detectable, quantifiable biomarkers in biological samples. The MSC-derived membrane-tethered TGF-β EV can also be used to deliver various bioactive agents to a target cell or tissue for treating various diseases. The level of TGF-β tethered to the membrane of the EV can also be modified or manipulated in vitro or ex vivo. Such modified MSC-derived membrane-tethered TGF-β EV are useful as immunotherapeutic agents in the treatment or management of certain diseases, particularly those involving inflammation, autoimmunity, transplant rejection and cancer.Linvention concerne des vésicules extracellulaires (EV) dérivées de cellules stromales mésenchymateuses (MSC) à TGF-β attaché (lié) à la membrane (EV TGF-β attaché à la membrane), et des compositions contenant de tels EV destinées à être utilisées en tant quagents thérapeutiques et agents immunomodulateurs. Linvention concerne également des méthodes de diagnostic et des méthodes dévaluation ou de surveillance de létat et/ou de la progression dune maladie chez des patients à laide du TGF-β attaché à la membrane dérivé dune variété de sources cellulaires qui servent de biomarqueurs quantifiables détectables dans des échantillons biologiques. LEV TGF-β attaché à la membrane dérivée de MSC peut également être utilisée pour administrer divers agents bioactifs à une cellule ou un tissu cible en vue de traiter diverses maladies. Le niveau de TGF-β attaché à la membrane de lEV peut également être modifié ou manipulé in vitro ou ex vivo. De tels EV TGF-β attaché à la membrane dérivé