DUMAS, John H.,KOTNIK, Paul T.,SUR, Kunal,BELKIN, Anatoly S.,RUCHTI, Timothy L.
申请号：
USUS2014/039986
公开号：
WO2014/194065A1
申请日:
2014.05.29
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
To detect air in a fluid delivery line of an infusion system, infusion fluid is pumped through a fluid delivery line adjacent to at least one sensor. A signal is transmitted and received using the at least one sensor into and from the fluid delivery line. The at least one sensor is operated, using at least one processor, at a modified frequency which is different than a resonant frequency of the at least one sensor to reduce an amplitude of an output of the signal transmitted from the at least one sensor to a level which is lower than a saturation level of the analog-to-digital converter to avoid over-saturating the analog-to-digital converter.Afin de détecter de lair dans une conduite dapport de fluide dun système de perfusion, le fluide à perfuser est pompé dans une conduite dapport de fluide adjacente à au moins un capteur. Dans la conduite dapport de fluide, un signal est émis et reçu au moyen de ce au moins un capteur. Ledit au moins un capteur est mis en fonctionnement, grâce à au moins un processeur, à une fréquence modifiée qui est différente de la fréquence de résonance dudit au moins un capteur, pour réduire lamplitude dune sortie du signal émis par ledit au moins un capteur à un niveau qui est inférieur au niveau de saturation dun convertisseur analogique-numérique afin déviter la sursaturation de ce dernier.
