The present invention is a cassette module for processing blood and therapeutic fluids in extracorporeal blood treatment, dialysis or infusion techniques, comprising a body (302) having a first side and a second side, and incorporated into the body. In a cassette module having a fluid channel and a receiving unit (304) for receiving a centrifugal pump means for pumping fluid, at least some of the fluid channels are arranged on the first side of the body and the centrifugal pump means A cassette module, characterized in that a receiving unit for the second side is arranged on the second side and the receiving unit for the centrifugal pump means has a fluid coupling relationship with the fluid channel on the first side during operation. [Selection] Figure 3本発明は、体外血液処置、透析又は注入技術において血液及び治療流体を処理するカセットモジュールであって、第１の側及び第２の側を備えた本体（３０２）と、本体中に組み込まれた流体チャネルと、流体を送り出すための遠心ポンプ手段を受け入れる受け入れユニット（３０４）とを有する、カセットモジュールにおいて、流体チャネルのうちの少なくとも幾つかが本体の第１の側上に配置され、遠心ポンプ手段のための受け入れユニットが第２の側上に配置され、遠心ポンプ手段のための受け入れユニットが動作中、第１の側上の流体チャネルと流体結合関係を有することを特徴とするカセットモジュールに関する。【選択図】図３
