Die Erfindung betrifft ein Kassettenmodul für die Verarbeitung von Blut und therapeutischen Flüssigkeiten in der extrakorporalen Blutbehandlung, der Dialyse oder der Infusionstechnik, umfassend einen Grundkörper (302) mit einer ersten Seite und einer zweiten Seite, auf dem Grundkörper integrierte Flüssigkeitskanäle, eine Aufnahmeeinheit (304) zur Aufnahme eines Zentrifugalpumpenmittels zur Förderung von Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Teil der Flüssigkeitskanäle auf einer ersten Seite des Grundkörpers angeordnet sind, die Aufnahmeeinheit für das Zentrifugalpumpenmittel auf einer zweiten Seite angeordnet ist, und die Aufnahmeeinheit für das Zentrifugalpumpenmittel im Betrieb in Flüssigkeitsverbindung mit den Flüssigkeitskanälen der ersten Seite steht.The invention relates to a cassette module for processing blood and therapeutic fluids in an extracorporeal blood treatment, dialysis or infusion technology, comprising a base body (302), with a first side and a second side, fluid channels integrated into the base body, a receiving unit (304) to receive a centrifugal pump means for delivering fluids, characterized in that at least some of the fluid channels are arranged on a first side of the base body, and the receiving unit for the centrifugal pump means is arranged on the second side, and the receiving unit for the centrifugal pump means is in fluid connection with the fluid channels on the first side during operation.L'invention concerne un module à cassette pour le traitement du sang et des liquides thérapeutiques dans le traitement extracorporel du sang, la dialyse ou la technique de perfusion. Ledit module à cassette comprend un corps de base (302) pourvu d'un premier côté et d'un deuxième côté, des canaux de liquide intégrés sur le corps de base, une unité de réception (304) servant à recevoir un agent de pompe centrifuge pour acheminer des liquides. Ledit module à cassette est caractérisé en ce qu'au moins une partie des canaux de liqu
