A treatment system includes a fluid cooling supply system for chilling and delivering liquid coolant to a patient. The fluid cooling supply system includes a cooling device and a heat exchanger device. The heat exchanger device is biased to the cooling device and is in fluid communication with a treatment device in a patient. The fluid cooling supply system includes at least one biasing mechanism to provide a given biasing force between the heat exchanger device and the cooling device to effectuate and improve heat transfer. The liquid coolant may be circulated through an energy delivery device positioned in an airway of a patient to preserve tissue. The system is controlled to circulate liquid coolant at a given temperature and pressure for a selected amount of time during pulmonary treatment of a patient.L'invention concerne un système de traitement, qui comprend un système de fourniture de refroidissement par fluide pour réfrigérer et distribuer un réfrigérant liquide à un patient. Le système de fourniture de refroidissement par fluide comprend un dispositif de refroidissement et un dispositif échangeur de chaleur. Le dispositif échangeur de chaleur est sollicité sur le dispositif de refroidissement et est en communication fluidique avec un dispositif de traitement dans un patient. Le système de fourniture de refroidissement par fluide comprend au moins un mécanisme de sollicitation pour fournir une force de sollicitation donnée entre le dispositif échangeur de chaleur et le dispositif de refroidissement pour exécuter et améliorer un transfert de chaleur. Le réfrigérant liquide peut circuler à travers un dispositif de distribution d'énergie positionné dans une voie aérienne d'un patient pour préserver un tissu. Le système est commandé pour faire circuler un réfrigérant liquide à une température donnée et à une pression donnée pendant une durée choisie lors d'un traitement pulmonaire d'un patient.
