A system is provided for performing injections in the ventricle of a patient. The system includes an injection catheter with a proximal and distal end. Importantly, a flexible array is mounted at the distal end of the injection catheter and is moveable between a protective configuration and a flared configuration. Also, a needle of variable length is mounted on the distal end of the injection catheter and is covered by the flexible array when the array is in its protective configuration. In order to manipulate the flexible array, a locking mechanism is mounted on the proximal end of the injection catheter for engagement with the flexible array. When selectively operated, the locking mechanism moves the array from its protective configuration to the flared configuration, holds the array in its flared configuration for an injection, and subsequently moves the array back to its protective configuration.Linvention porte sur un système destiné à exécuter des injections dans le ventricule dun patient. Le système comprend un cathéter dinjection comportant une extrémité proximale et une extrémité distale. Il est important quun réseau souple soit monté à lextrémité distale du cathéter dinjection et soit mobile entre une configuration de protection et une configuration évasée. En outre, une aiguille de longueur variable est montée sur lextrémité distale du cathéter dinjection et est recouverte par le réseau souple lorsque le réseau est dans sa configuration de protection. Pour la manipulation du réseau souple, un mécanisme de verrouillage est monté sur lextrémité proximale du cathéter dinjection pour venir en prise avec le réseau souple. Lorsquil est actionné de manière sélective, le mécanisme de verrouillage fait passer le réseau de sa configuration de protection à la configuration évasée, maintient le réseau dans sa configuration évasée pour une injection, et ultérieurement fait à nouveau passer le réseau dans sa configuration protectrice.
