A medical device includes a catheter having a proximal end and a distal end, the catheter defining a lumen. A passage for a guide wire is disposed within the lumen so as to be coaxial with the lumen. The passage has an open proximal end that is substantially coterminous with the proximal end of the catheter and an open distal end that is substantially coterminous with the distal end of the catheter. A fluid injection tube may be wound around the passage for the guide wire and may be provided with radially spaced fluid injection ports.Linvention concerne un dispositif médical comprenant un cathéter muni dune extrémité proximale et dune extrémité distale, le cathéter définissant une lumière. Un passage pour un fil guide est disposé à lintérieur de la lumière de façon à être coaxial avec la lumière. Le passage a une extrémité proximale ouverte qui est sensiblement au niveau de lextrémité proximale du cathéter et une extrémité distale ouverte qui est sensiblement au niveau de lextrémité distale du cathéter. Selon linvention, un tube dinjection de fluide peut être enroulé autour du passage pour le fil guide et peut posséder des orifices dinjection de fluides espacés radialement.
