Provided are a method and a device for producing an excrement treatment material with which it is possible to obtain an excrement treatment material in which granules having different lengths are mixed, without performing a mixing step. This production method includes a granulation step. The granulation step is a step for performing extrusion granulation on a material to be granulated using a granulator 10 to form a plurality of granules. The granulator 10 has a die 12 and rollers 14. A plurality of through holes 13 for passing the material to be granulated therethrough are formed in the die 12. The rollers 14 press the material to be granulated into the through holes 13 while rolling on a surface of the die 12. In the granulation step, low-speed pressing, in which the material to be granulated is pressed in while the rollers 14 are caused to roll at a first speed, and high-speed pressing, in which the material to be granulated is pressed in while the rollers 14 are caused to roll at a second speed greater than the first speed, are performed.La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour produire une matière de traitement d'excréments permettant d'obtenir une matière de traitement d'excréments dans laquelle des granules ayant des longueurs différentes sont mélangées, sans faire appel à une étape de mélange. Ce procédé de production comprend une étape de granulation. L'étape de granulation est une étape consistant à effectuer une granulation par extrusion sur une matière à granuler à l'aide d'un granulateur 10 pour former une pluralité de granules. Le granulateur 10 comporte une filière 12 et des rouleaux 14. Une pluralité de trous traversants 13 à travers lesquels la matière à granuler doit passer, sont formés dans la matrice 12. Les rouleaux 14 compriment la matière à granuler dans les trous traversants 13 tout en roulant sur une surface de la matrice 12. Dans l'étape de granulation, une compression à basse vitesse au cours de laquelle la matière à
