the invention is directed to a combination of access between a vehicle and a platform, design ofan access platform of the vehicle (1) includes a floor (8).a gap (12) device packed with at least one movable element (14, 16) in relation to the floor (8), the device (12) is packed is movable between a position in which it is withdrawn in the service platform (1) and an extended position in the the at least one element (14).(16) of the device (12) is - gap is at least partially extended to the outside of the service platform (1), in the direction of the track.the combination of (1) also includes a protection device (18) comprising at least one element (20, 24) for protection against the mobile access platform (1), the device (18) is able to access the device (12) is - gap when the it is in a position of withdrawal and deployment phaseand to allow access to the device is - gap (12) when the latter is in the deployed position.Linvention a pour objet un agencement daccès entre un véhicule et un quai, agencement comprenant- une plate-forme daccès du véhicule (1) comprenant un plancher (8),- un dispositif comble-lacune (12) comportant au moins un élément mobile (14, 16) par rapport au plancher (8), le dispositif comble-lacune (12) étant mobile entre une position de retrait dans laquelle il est entièrement contenu dans la plate-forme daccès (1) et une position déployée dans laquelle au moins un élément (14, 16) du dispositif comble-lacune (12) est au moins partiellement étendu à lextérieur de la plate-forme daccès (1), en direction du quai.Cet agencement daccès (1) comprend en outre un dispositif de protection (18) comportant au moins un élément de protection (20, 24) mobile par rapport à la plate-forme daccès (1), le dispositif de protection (18) étant apte à interdire laccès au dispositif comble-lacune (12) lorsque celui-ci est en position de retrait ou en phase de déploiement, et à autoriser laccès au dispositif comble-lacune (12) lorsque celui-ci est dans une position dép
