PROBLEM TO BE SOLVED: To provide methods for producing N-terminal derivatives of proteins that is reacted at the N-terminal of a protein or peptide under controlled conditions to produce an N-terminal derivative.SOLUTION: The present invention relates to N-terminal derivatives of proteins in which a polysaccharide, preferably having at least terminal sialic acid units and preferably consisting essentially only of sialic acid units, is reacted at the N-terminal of a protein or peptide under controlled conditions to produce an N-terminal derivative. The controlled conditions include use of acidic pH for the derivatisation step and a higher pH for purification. The derivatives are useful for improving pharmacokinetics and pharmacodynamics of proteins and peptides.【課題】制御条件下でタンパク質又はペプチドのN末端で反応し、N末端誘導体を生成する、タンパク質のN末端誘導体を製造する方法を提供する。【解決手段】好ましくは少なくとも末端にシアル酸ユニットを有し、且つ好ましくは本質的にシアル酸ユニットのみから成るポリサッカライドが、制御条件下でタンパク質又はペプチドのN末端で反応し、N末端誘導体を生成する、タンパク質のN末端誘導体。制御条件は、誘導体化工程のための酸性pH、及び精製のためのより高いpHの使用を含む。誘導体は、タンパク質及びペプチドの薬物動態及び薬力学を改善するのに有用である。【選択図】なし