The planning device for determining control data for a treatment device enables surgical tattooing of the cornea of an eye. Based on the measurement data and functional data introduced, a substantially annular surface is defined, which is located inside the cornea and which is delimited by a circular internal edge with an interior diameter and by a circular external edge with an exterior diameter. The annular surface has a distance and an incline with regard to the surface of the cornea, and for this annular surface, a set of control data for controlling the laser device is generated which defines a pattern of target points in the cornea with perforation zones partially or completely intersecting. Upon application of the pulsed laser beam, the tissue of the cornea is cut, and the external edge of the annular surface has a constant distance relative to the external edge of the iris.La présente invention concerne un dispositif de planification pour la détermination de données de commande pour un dispositif de traitement (1) permettant le tatouage opératoire de la cornée (22) d'un œil (3) d'un patient, un dispositif de traitement (1) correspondant, ainsi qu'un procédé de préparation et de génération de données de commande et de tatouage opératoire de la cornée (22) d'un œil (3). Son objectif est de décrire des dispositifs et des procédés de préparation et de réalisation de tatouage cornéens pour la réalisation d'un iris artificiel, qui permettent de réaliser, au sens cosmétique, un iris artificiel pouvant à peine être distingué de l'iris naturel ainsi que, au sens médical, un iris artificiel remplissant au maximum les fonctions de l'iris naturel, avec peu d'effets secondaires, dans la cornée (22). Cet objectif est atteint à l'aide de dispositifs et de procédés correspondants, qui définissent, à partir de données de mesure et de données fonctionnelles introduites, une surface globalement annulaire (32) qui se trouve à l'intérieur de la cornée (22) et qui est limitée par
